11

الدرس الحادى عشر
Pelajaran kesebelas

التعارف
Perkenalan





 مرحبًا!

Halo/Hai

صباح الخير
Selamat pagi

  نهارك سعيد
Selamat siang!

ليلتك سعيد
Selamat malam



  كيف حالك؟

 Apa kabar?

الحمدلله  بالخير
Alhamdulillah baik

مااسمك؟
Siapa namamu?

 اسمي ......
Nama saya .......



 هل أنت من أسيا؟


Apakah Anda berasal dari Asia?



 في أي فندق تقيم؟

Anda menginap di hotel mana?



 إلى متى ستبقى ؟

Berapa lama Anda akan tinggal?



 أتعجبك الإقامة هنا؟
Senangkah Anda di sini?


 أتقضي عطلتك هنا؟

Apakah Anda berlibur di sini?


 تفضل بزيارتي!

 Silahkan mengunjungi ku


 هذا عنواني 

Ini alamat saya.


هل سنلتقي غدا
Apakah kita akan bertemu besok?



 متأسف، لدي التزامات أخرى.
Sayang sekali, saya sudah ada janji.


 وداعاً!
Dah!



 إلى اللقاء
Sampai jumpa lagi!

 أراك قريباً!

Sampai nanti!

شكراً
Terimakasih

شكراً جزيلاً
Terimakasih banyak

Audio link:

https://t.me/learnindonesianlanguage4arabian/32

10

الدرس العاشر

Pelajaran kesepuluh

تنظيف البيت

Membersihkan Rumah

وسخ

Kotor

نظيف

Bersih

الحمّام

Kamar mandi

غرفة النوم

Kamar tidur

السيارة

Mobil

الدراجة

Sepeda

غسل- يغسل

Mencuci

كوى-يكوي

Menyetrika

وضع - يضع

Menaruh

اليوم ننظّف البيت

Hari ini kita membersihkan rumah

أنا أنظّف الحمّام

Saya membersihkan kamar mandi

زوجي يغسل السيارة

Suamiku mencuci mobil

الأطفال ينظّفون الدراجات و يرتبون غرفتهم

Anak-anak mencuci sepeda dan merapikan kamar tidur mereka

أضع الغسيل في الغسالة

Saya menaruh cucian di mesin cuci

ثم أنشر الغسيل في المنشر

Kemudian saya menjemur cucian di jemuran

Audio link:
https://t.me/learnindonesianlanguage4arabian/30

9

الدرس التاسع
Pelajaran kesembilan

التوقيت

Waktu

لو سمحت
Permisi

لو سمحت ، في أي الساعة الآن؟
Permisi, jam berapa sekarang?


شكرا جزيلا
Terimakasih banyak


إنها الواحدة
Jam satu

إنها الثانية
Jam dua

إنها الثالثة
Jam tiga

إنها الرابعة
Jam empat

إنها الخامسة
Jam lima

إنها التاسعة
Jam sembilan

إنها العاشرة
Jam sepuluh

إنها الحادية عشرة
Jam sebelas

إنها الثانية عشرة
Jam dua belas

الدقيقة فيها ستون ثانية
Satu menit terdiri dari enam puluh detik

الساعة فيها ستون دقيقة
Satu jam terdiri dari enam puluh menit

اليوم فيه أربع و عشرون ساعة
Satu hari terdiri dari dua puluh empat jam

Audio link


https://t.me/learnindonesianlanguage4arabian/28

8

الدرس الثامن
Pelajaran kedelapan

أيام الأسبوع
Hari-hari dalam seminggu

يوم
Hari


الاثنين
Senin

الثلاثاء
Selasa

الاربعاء
Rabu

الخميس
Kamis

الجمعة
Jum'at

السبت
Sabtu

الأسبوع
Minggu ini

من الإثنين إلى الأحد
Dari Senin sampai Minggu

اليوم الأول هو الاثنين
Hari pertama adalah Senin

اليوم الثاني هو الثلاثاء
Hari kedua adalah Selasa

اليوم الثالث هو الأربعاء
Hari ketiga adalah Rabu

اليوم الرابع هو الخميس
Hari keempat adalah Kamis

اليوم الخامس هو الجمعة
Hari kelima adalah jum'at

اليوم السادس هو السبت
Hari keenam adalah Sabtu

اليوم السابع هو الاحد
Hari ketujuh adalah hari Minggu
الأسبوع فيه سبعة أيام
Dalam seminggu  ada tujuh hari



Audio link https://t.me/learnindonesianlanguage4arabian/25

7

الدرس السابع
Pelajaran ketujuh

قطار
Kereta api

محطة
Stasiun

تذكرة
Karcis

قرية
Desa

مدينة
Kota

انتظر-ينتظر
Menunggu

وصل-يصل
Sampai

نزل-ينزل
Turun
ذهب-يذهب
Pergi/berangkat

مسافر/ركاب
Penumpang


في المحطة قطار
Di stasiun ada kereta api


هذا القطار ذاهب الى القرية
Kereta ini berangkat menuju desa


سالم أمام مكتب التذاكر
Salim didepan loket

سالم يشتري تذكرة
Salim membeli karcis

المسافرون في القطار
Para penumpang berada di dalam kereta


سالم ينزل من القطار
Salim turun dari kereta


وصل سالم في القرية
Salim telah sampai di desa

audio link ://t.me/learnindonesianlanguage4arabian/21

6

الدرس السادس
Pelajaran keenam

دكّان الفواكه
Toko buah-buahan

الفاكهىّ
Tukang buah

الميزان
Timbangan

السلّة
Keranjang

الموز
Pisang

التفاحة
Apel

البطيخ
Semangka

البرتقال
Jeruk

الفراولة
Strawberry

العنب
Anggur

وزن- يزن
Menimbang

سأل-يسأل
Bertanya

أجاب-يجيب
Menjawab

أراد-يريد
Ingin/mau

اشترى-يشتري
Membeli

خرج-يخرج
Keluar

مسك-يمسك
Memegang

أكل-يأكل
Makan
شرب - يشرب
Minum

دكّان الفواكه بجوار بيت سالم
Toko buah-buahan itu ada disamping rumah Salim

الفاكهى يزن الفواكه في الميزان
Tukang buah-buahan itu menimbang buah-buahan di timbangan

الأم تسأل:
ماذا تريد من الفواكه يا نبيل؟
Ibu bertanya:
Kamu mau buah apa hai Nabil?

نبيل يجيب:
أريد البرتقال
Nabil menjawab:
Saya mau jeruk

هند تخرج من البيت و تمسك سلة كبيرة
Hind keluar dari rumah dan memegang keranjang besar

هند تشتري الفواكه
Hind membeli buah-buahan

هند تأكل العنب
Hind makan anggur

Audio link:
https://t.me/learnindonesianlanguage4arabian/19

5

الدرس الخامس
Pelajaran kelima
أسرة راشد

Keluarga Rasyid

أسرة
Keluarga

مهندس
Insinyur

جار
Tetangga

شرفة
Balkon

فنجان شاي
Secangkir teh

كوب
Gelas

سكّر
Gula

لبن
Susu
قهوة
Kopi
يد
Tangan


يزور
Mengunjungi
يجلس
Duduk
يسكن
Tinggal

بجوار
Di samping/ di sebelah



راشد مهندس
Rasyid seorang insinyur

وداد زوجة راشد
Widad istri Rasyid

إلهام بنت راشد
Ilham putri(anak perempuan) Rasyid

أشرف ابن راشد
Asyraf putra (anak laki-laki) Rasyid

بيت راشد بجوار بيت سالم
Rumah Rasyid disamping/disebelah rumah Salim

راشد يسكن بجوار سالم
Rasyid tinggal disamping/disebelah Salim

راشد جار سالم و سالم جار راشد
Rasyid tetangga Salim dan Salim tetangga Rasyid

أسرة راشد تزور أسرة سالم
Keluarga Rasyid mengunjungi keluarga Salim

أسرة راشد تجلس في الشرفة
Keluarga Rasyid duduk di balkon

في يد راشد فنجان شاي
Di tangan Rasyid ada secangkir teh

في الكوب قهوة
Di dalam gelas ada kopi

Audio link:

https://t.me/learnindonesianlanguage4arabian/17

4

الدرس الرابع

Pelajaran keempat

في الجنينة

Di taman

الزهرة

Bunga

الازهار

Bunga-bunga

الورد

Bunga mawar

البستاني

Tukang kebun

الشجرة

Pohon

الاشجار

Pohon-pohon

البركة

Kolam

السمك

Ikan

في الجنينة بستاني

Di taman itu ada tukang kebun

في الجنينة ورد و ازهار 

Di taman itu ada mawar dan bunga-bunga

في الجنينة أشجار

Di taman itu ada pohon-pohon

في الجنينة بركة

Di taman itu ada kolam

في البركة سمك

Di kolam itu ada ikan

شجرة الورد جميلة

Bunga mawar itu cantik

بستاني الجنينة أمين

Tukang kebun di taman itu jujur

هو - هي

Dia

أين البستاني؟

Dimanakah tukang kebun itu?

هو بجوار الازهار

Dia di samping bunga-bunga


Audio link:
https://t.me/learnindonesianlanguage4arabian/14

3

الدرس الثالث
Pelajaran ketiga

ماهذه؟
Apa ini?
هذه مدرسة
Ini sekolah
مدرس
Guru
مدير
Direktur
تلميذ
Murid

أنا
Saya/Aku

اسمي
Nama saya/
Namaku

أنا تلميذ
Saya murid
اسمي نبيل
Nama saya Nabil
أنا مدرس
Saya guru
اسمي سالم
Nama saya Salim

سالم مدرس ، سالم في المدرسة
Salim seorang guru, Salim di sekolah

فاطمة أم ، فاطمة في البيت
Fatimah seorang ibu, Fatimah di rumah

أنتَ - أنتِ
Kamu

اسمك نبيل
Namamu Nabil

Click link below for audio

https://t.me/learnindonesianlanguage4arabian/11

2

الدرس الثاني 

Pelajaran kedua

بيت 

Rumah

بيت سالم

Rumah Salim

Rumah (Milik) Salim

هذا بيت سالم

Ini rumah Salim

Ini rumah (milik) Salim

من 

Siapa

من هذا ؟ 

Siapa ini?

هذا سالم

Ini Salim

باب 

Pintu

مكتب 

Meja

كرسي

Kursi

نافذة

Jendela

ستارة

Tirai

ماذا

Apa

ما هذا؟

Apa ini?

هذا راديو

Ini adalah radio

أين 

Dimanakah/dimana

وراء 

Dibelakang

في 

Didalam

أمام

Didepan

أو

Atau

أين نبيل؟ 

Dimanakah/ dimana Nabil

نبيل أمام راديو؟

Nabil didepan radio

أين الأب؟ الأب وراء المكتب

Dimanakah/dimana ayah? Ayah dibelakang meja

أين الأم ؟ الأم في البيت

Dimanakah/dimana ibu? Ibu didalam rumah.

https://t.me/learnindonesianlanguage4arabian/9

Learn Indonesian language for arabian 1

الدرس الاول

Pelajaran pertama

أسرة

Keluarga

أب Ayah

أم Ibu

ابن Anak laki-laki

بنت Anak perempuan

 الأسرة

Keluarga (itu)

الأب (Ayah (itu

الأم (Ibu (itu

الابن (Anak laki-laki (itu

البنت (Anak perempuan (itu

هذا -هذه ini

هذا أب

Ini ayah

Ini seorang ayah

Ini adalah seorang ayah

هذا ابن

Ini anak laki-laki

Ini seorang anak laki-laki

 ini adalah seorang anak laki-laki

هذه أسرة

Ini keluarga

Ini sebuah keluarga

Ini adalah sebuah keluarga

هذه أم

Ini ibu

Ini seorang ibu

Ini adalah seorang ibu

 هذه بنت

Ini anak perempuan

Ini seorang anak perempuan

Ini adalah seorang anak perempuan

و 

Dan

 أب و أم 

Ayah dan ibu

ابن و بنت

Anak laki-laki dan anak perempuan

الأم و البنت 

Ibu dan anak perempuan

 الأب و الابن

Ayah dan anak laki-laki

هذه أم و هذا أب

Ini seorang ibu dan seorang ayah

إسم 

Nama

  

اسم الأب سالم

Nama ayah itu Salim

Nama ayah itu adalah Salim

اسم الأم فاطمة

Nama ibu itu Fatimah

Nama ibu itu adalah Fatimah

اسم الابن نبيل

Nama anak itu Nabil

Nama anak itu adalah Nabil

اسم البنت زكية

Nama anak perempuan itu Zakiah

Nama anak perempuan itu adalah Zakiyah.

Click link below for audio

https://t.me/learnindonesianlanguage4arabian/6

Thanks for visit